Ultimo aggiornamento: 17 febbraio 2025
Contatto: info@agurotech.com

1. Introduzione

La presente Licenza per l’Utente Finale (“EULA”) si applica all’uso del Sistema di Monitoraggio e Supporto alle Decisioni di Agurotech, compresi l’applicazione mobile, l’applicazione web, gli algoritmi, i cruscotti e tutti i software associati (“Software”).
Creando un account, accedendo o utilizzando il Software, l’utente (“Utente finale”) accetta il presente EULA.

2. Licenze

Agurotech concede all’Utente Finale una licenza limitata, revocabile, non trasferibile e non esclusiva per l’utilizzo del Software per operazioni interne all’azienda agricola.

3. Limitazioni

L’Utente finale non può:

• copiare, modificare o creare lavori derivati dal software
• decompilare, decodificare o tentare di recuperare il codice sorgente
• vendere, concedere in sublicenza o distribuire il Software
• eludere le misure di sicurezza
• Utilizzo del software per lo sviluppo di prodotti competitivi

4. Proprietà

Tutti i diritti di proprietà intellettuale rimangono esclusivamente di Agurotech.

5. Obblighi dell’Utente finale

L’Utente finale è responsabile di:

• inserimento corretto dei dati relativi all’appezzamento, al terreno e alla coltivazione
• corretta installazione e manutenzione dell’hardware
• sicurezza dell’account utente

Agurotech non è responsabile di eventuali imprecisioni dovute a errori di inserimento, installazione o utilizzo.

6. Aggiornamenti software

Agurotech può effettuare aggiornamenti, upgrade o manutenzione in qualsiasi momento.
Alcuni aggiornamenti possono modificare le funzionalità. L’uso continuato implica l’accettazione.

7. Esonero di responsabilità per il processo decisionale

Tutti i risultati (come avvisi, indici, visualizzazioni e risultati del modello) sono supporto alle decisioni.
Non costituiscono non consigli agronomici, di irrigazione o di fertilizzazione.

L’Utente finale rimane sempre responsabile di tutte le decisioni relative alla coltivazione.

8. Dati

Il trattamento dei dati è regolato dalla Informativa sulla privacy di Agurotech.
L’Utente finale concede ad Agurotech il permesso di elaborare i dati per la funzionalità e il miglioramento del sistema.

9. Disponibilità

Il software viene fornito con il massimo impegno. Non vi è alcun diritto alla disponibilità ininterrotta.

10. Terminazione

Agurotech può interrompere l’accesso a:

• mancato pagamento
• violazione del presente EULA
• uso improprio o illegale

Al termine, la licenza scade immediatamente.

11. Responsabilità

La responsabilità di Agurotech è limitata all’importo pagato dal cliente negli ultimi 12 mesi.
Agurotech non è responsabile dei danni alle colture, delle perdite di resa, dei danni indiretti o delle decisioni basate sui risultati.

12. Legge applicabile

Si applica la legge olandese.
Le controversie sono sottoposte al Tribunale distrettuale di Amsterdam.