Dernière mise à jour : 17 février 2025
Contact : info@agurotech.com

1. Introduction

La présente licence d’utilisateur final (” CLUF “) s’applique à l’utilisation du système de surveillance et d’aide à la décision d’Agurotech, y compris l’application mobile, l’application web, les algorithmes, les tableaux de bord et tous les logiciels associés (” logiciel “).
En créant un compte, en se connectant ou en utilisant le logiciel, l’utilisateur (“Utilisateur final”) accepte le présent CLUF.

2. Octroi de licences

Agurotech accorde à l’utilisateur final une licence limitée, révocable, non transférable et non exclusive pour l’utilisation du logiciel dans le cadre des activités internes de l’entreprise agricole.

3. Restrictions

L’utilisateur final ne peut pas :

• copier, modifier ou créer des œuvres dérivées d’un logiciel
• décompiler, faire de l’ingénierie inverse ou essayer de récupérer le code source
• vendre, concéder des sous-licences ou distribuer le logiciel
• le contournement des mesures de sécurité
• Utilisation du logiciel pour le développement de produits compétitifs

4. Propriété

Tous les droits de propriété intellectuelle restent la propriété exclusive d’Agurotech.

5. Obligations de l’utilisateur final

L’utilisateur final est responsable de :

• saisie correcte des données relatives à la parcelle, au sol et à la culture
• l’installation et l’entretien corrects du matériel
• la sécurité du compte d’utilisateur

Agurotech n’est pas responsable des inexactitudes dues à une saisie, une installation ou une utilisation incorrectes.

6. Mises à jour du logiciel

Agurotech peut effectuer des mises à jour, des mises à niveau ou des opérations de maintenance à tout moment.
Certaines mises à jour peuvent modifier les fonctionnalités. La poursuite de l’utilisation implique l’acceptation.

7. Clause de non-responsabilité décisionnelle

Tous les résultats (tels que les alertes, les indices, les visualisations et les résultats des modèles) sont des outils d’aide à la décision. une aide à la décision.
Ils ne constituent pas pas des conseils agronomiques, d’irrigation ou de fertilisation.

L’utilisateur final reste à tout moment responsable de toutes les décisions prises en matière de culture.

8. Données

Le traitement des données est régi par la Politique de confidentialité d’Agurotech.
L’utilisateur final autorise Agurotech à traiter les données à des fins de fonctionnalité et d’amélioration du système.

9. Disponibilité

Le logiciel est fourni dans la mesure du possible. Il n’existe aucun droit à une disponibilité ininterrompue.

10. Résiliation

Agurotech peut mettre fin à l’accès à l’adresse suivante

• non-paiement
• la violation du présent CLU
• l’utilisation abusive ou illégale

En cas de résiliation, la licence expire immédiatement.

11. Responsabilité

La responsabilité d’Agurotech est limitée au montant payé par le client au cours des 12 derniers mois.
Agurotech n’est pas responsable des dommages aux cultures, des pertes de rendement, des dommages indirects ou des décisions basées sur les résultats.

12. Droit applicable

Le droit néerlandais s’applique.
Les litiges sont soumis au tribunal de district d’Amsterdam.